LEGE OHARRA

DATUEN BABESA

PROTECCIÓN DE DATOS

Zarauzko Udalak Udalak datu pertsonalak tratatzen ditu gazte-politiken plangintzaren, antolamenduaren eta kudeaketaren esparruan, izen-emateen kudeaketa eta lotutako jardueren garapena eta gazteentzako lokalen erreserba. Tratamenduaren oinarri juridikoa interes publikoaren izenean egindako eginkizun bat betetzea da, eta, hala badagokio, interesdunaren adostasuna, DBEOren 6.1.e) eta 6.1.a) artikuluetan ezarritakoaren arabera. Datu pertsonalak arloan eskumena duten beste Administrazio Publiko batzuei jakinarazi ahal izango zaizkie, hala nola Eusko Jaurlaritzari eta finantza-erakundeei eta zerbitzuaren esleipendun diren erakundeei, haien esku-hartzea bidezkoa denean. Interesdunak bere datuak eskuratzeko, zuzentzeko eta ezabatzeko eskubidea du, bai eta datuon tratamendua mugatzeko edo aurka egiteko eskubidea ere, Udalaren helbidera edo dbo-dpd@zarautz.eus helbide elektronikora komunikazio bat bidalita. Halaber, informazio gehiago nahi izanez gero, kontsultatu gardentasun-ataria: www.zarautz.eus/eu/datu-pertsonalen-babesa

El Ayuntamiento de Zarautz trata datos personales en el ámbito de la planificación, ordenación y gestión de políticas de juventud, incluyendo la gestión de inscripciones y el desarrollo de actividades relacionadas y la reserva de locales destinados a jóvenes. La base jurídica del tratamiento es el cumplimiento de una misión realizada en interés público y, en su caso, el consentimiento de la persona interesada, cuando proceda, conforme a lo establecido en los artículos 6.1.e) y 6.1.a) del RGPD. Los datos personales podrán ser comunicados a otras Administraciones Públicas con competencia en la materia como Gobierno Vasco y entidades financieras y entidades adjudicatarias del servicio cuando proceda su intervención para la ejecución de la actividad. La persona interesada tiene derecho de acceso, rectificación, supresión de sus datos, y la limitación u oposición a su tratamiento mediante el envío de una comunicación a la dirección del Ayuntamiento o al correo electrónico dbo-dpd@zarautz.eus, así como ampliar información en el portal de transparencia en www.zarautz.eus/es/proteccion-de-datos-de-caracter-personal.