Azken asteotan 4-8 urte bitarteko haurren parte hartzea handitu egin da Ludotxo Ludotekan. Zerbitzua ume gehiagorengana zabaltzeko asmoz, astean zehar 9-11 urte bitartekoentzat zuzendutako lokala egokitu egingo da eta 4-8 urte bitartekoei eskainiko zaie.
Honen helburua ludotekatik kanpo umerik ez geratzea da, bi lokalak zabaldu eta aforoa handituz.
9-11 urte bitarteko lokalak azteburuetan ohiko zerbitzua eskaintzen jarraituko du.
---------------------------------------------------
En las últimas semanas se ha incrementado la participación de niños de 4 a 8 años en la Ludoteca Ludotxo. Con el objetivo de ampliar el servicio a más niños/as, durante la semana se habilitará el local destinado a los 9-11 años y se ofrecerá a los de 4-8 años.
El objetivo es que no queden niños/as sin servicio de ludoteca, ampliando los dos locales y el aforo.
El local de 9 a 11 años seguirá ofreciendo el servicio habitual.